Datenschutz

Korzystanie z witryn internetowych Eye-Able® pod adresem www.eye-able.com jest zasadniczo możliwe bez dostępu do danych osobowych. Jeśli osoba, z którą nawiązano umowę, chce skorzystać z usług naszej firmy za pośrednictwem naszych stron internetowych, może to wymagać weryfikacji danych osobowych. Jeśli weryfikacja danych osobowych jest konieczna i nie ma podstaw prawnych do takiej weryfikacji, przyjmujemy ogólnie wolę osoby, której dane dotyczą. Weryfikacja danych osobowych odbywa się wyłącznie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych (DSGVO) i w zgodzie z obowiązującymi dla Eye-Able® przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych. Eye-Able® wprowadziła szereg technicznych i organizacyjnych środków w celu zapewnienia bezpiecznej ochrony danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem tej strony internetowej. Za pośrednictwem naszej informacji o ochronie danych osobowych informujemy użytkowników o rodzaju, zakresie i znaczeniu gromadzonych, przetwarzanych i generowanych przez nas danych osobowych, a także o ich prawach w związku z przetwarzaniem przez nas ich danych osobowych.

1. Nazwa i dane kontaktowe konsultanta

Strony internetowe www.eye-able.com będą obsługiwane przez

Web Inclusion GmbH Gartenstraße 12c 97276 Margetshöchheim info@eye-able.com Geschäftsführer: Oliver Greiner

Jesteśmy gotowi do współpracy w zakresie gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych użytkowników, które zostały uzyskane od nich w ramach korzystania z naszych stron internetowych. Jeśli mają Państwo pytania, prosimy o kontakt z nami w ramach powiązania danych kontaktowych.

2. Ihre Rechte

Weryfikujemy dane osobowe, mamy prawo do wglądu w nie, przekazywania ich, usuwania, wprowadzania do nich zmian oraz do zachowania poufności danych. W związku z tym użytkownik ma prawo do szerszych praw, a także prawo do wynagrodzenia. Aby w pełni zrealizować swoje prawa, prosimy o kontakt z nami lub z naszymi dostawcami usług ochrony danych. W niniejszym dokumencie znajdują się następujące prawa:

2.1 Das Recht aus Bestätigung und auf Auskunft, Artikel 15 DSGVO

Użytkownik może wyrazić zgodę na przetwarzanie przez nas jego danych osobowych. Weryfikujemy dane osobowe użytkownika, więc użytkownik ma możliwość uzyskania odpowiedzi na następujące pytania:

• die Verarbeitungszwecke

• die Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden,

• osoby zatrudnione lub kategorie osób zatrudnionych, w stosunku do których dane osobowe zostały ujawnione, w szczególności w przypadku osób zatrudnionych w krajach trzecich lub w organizacjach międzynarodowych,

• jeśli jest to możliwe, planowany czas trwania, dla którego gromadzone są dane osobowe, lub, jeśli nie jest to możliwe, kryteria ustalania tego czasu trwania,

• das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder Löschung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschränkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung,

• das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde,

• w przypadku, gdy dane osobowe nie są przechowywane przez osobę, z którą się związała, wszelkie niezbędne informacje na temat pochodzenia danych,

• das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Artikel 22 Absätze 1 und 4 DSGVO und - zumindest in diesen Fällen - aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung für die betroffene Person.

2.2 Das Recht auf Berichtigung, Artikel 16 DSGVO

Użytkownik ma prawo do tego, abyśmy bezwarunkowo przekazywali mu dane osobowe niebędące danymi osobowymi. W związku z tym, zgodnie z zasadami przetwarzania, użytkownik ma prawo do przetwarzania danych osobowych bez ograniczeń - również za pośrednictwem odpowiednich wyjaśnień.

2.3 Das Recht auf Löschung, Artikel 17 DSGVO

Użytkownik może być przez nas przekonany, że jego dane osobowe mogą zostać bezwarunkowo usunięte. W takim przypadku jesteśmy zobowiązani do ujawnienia danych osobowych, o ile spełniony jest jeden z poniższych warunków:

• Dane osobowe nie są już potrzebne dla użytkowników, dla których zostały utworzone lub w inny sposób przetworzone;

• Sie widerrufen Ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung stützte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung;

• W przypadku, gdy nie istnieją żadne uzasadnione podstawy do przeprowadzenia weryfikacji, lub w przypadku, gdy nie istnieją żadne uzasadnione podstawy do przeprowadzenia weryfikacji;

• die personenbezogenen Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet;

• Usunięcie danych osobowych jest konieczne w celu spełnienia wymogów prawnych wynikających z prawa związkowego lub prawa państw członkowskich, które nas obowiązują;

• die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gemäß Artikel 8 Absatz 1 DSGVO erhoben.

Das Recht auf Löschung besteht ausnahmsweise nicht, wenn die Verarbeitung

• zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information;

• w celu wypełnienia jakiegokolwiek naruszenia prawa, które ma miejsce zgodnie z prawem Unii lub państw członkowskich, z którymi współpracujemy, lub w celu usunięcia jakiegokolwiek naruszenia, które leży w naszym interesie lub w związku z naruszeniem naszego prawa, które zostało nam powierzone;

• aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit;

• für im öffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke gemäß Artikel 89 Abs. 1 DSGVO, soweit das Recht auf Löschung voraussichtliche die Verwirklichung der Verarbeitungsziele unmöglich macht oder ernsthaft beeinträchtigt,
  oder

• zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

W związku z tym, że zgodnie z wyżej wymienionymi zasadami jesteśmy zobowiązani do zarządzania danymi osobowymi i że dane te zostały przez nas udostępnione, w związku z tym, w oparciu o weryfikowalne technologie i koszty wdrożenia, określamy wszelkie niezbędne środki, w tym techniczne, w celu zapewnienia przetwarzania danych i innych usługodawców, którzy przetwarzają dane osobowe, w celu poinformowania, że za ich pośrednictwem można uzyskać dostęp do wszystkich linków do tych danych osobowych lub za pośrednictwem kopiowania lub replikacji tych danych osobowych.

2.4 Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Artikel 18 DSGVO

Zgodnie z powyższymi Warunkami Użytkownik ma prawo do uzyskania od nas zgody na przetwarzanie jego danych osobowych, nawet jeśli:

• w przypadku, gdy użytkownik chce uzyskać dostęp do swoich danych osobowych, i to na taki okres czasu, który pozwoli nam uzyskać dostęp do danych osobowych;

• jeśli weryfikacja nie jest prawidłowa, a użytkownik nie jest w stanie usunąć danych osobowych, a tym samym nie jest w stanie zmienić sposobu korzystania z danych osobowych;

• nie udostępniamy danych osobowych do celów weryfikacji, ale udostępniamy je wyłącznie w celu uzyskania, uzyskania lub weryfikacji przepisów prawa, lub

• W związku z tym nie ma wątpliwości co do tego, czy nasze uzasadnione powody są dla nich korzystne.

2.5 Das Recht auf Datenübertragbarkeit, Artikel 20 DSGVO

Masz prawo do tego, aby dane osobowe, które nam przekazałeś, zostały zapisane w określonym, zbiorczym i masowym formacie.
Ponadto masz prawo do tego, aby dane te zostały przekazane innemu podmiotowi świadczącemu usługi bez uszczerbku dla tego podmiotu świadczącego usługi, który przekazał dane osobowe, w celu ich przetwarzania, pod warunkiem że

• die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder auf einem Vertrag beruht und

• die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

W ramach korzystania ze swoich praw w zakresie ochrony danych osobowych użytkownik ma prawo do tego, aby jego dane osobowe były przekazywane bezpośrednio przez jednego dostawcę usług innemu dostawcy usług, o ile jest to technicznie możliwe.

2.6 Recht zum Widerspruch gegen die Datenverarbeitung, Artikel 21 DSGVO

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund Ihrer Einwilligung oder aufgrund unseres berechtigten Interesses erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein Profiling.
Nach Ihrem Widerspruch werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiteten, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Direktwerbung:

Jeśli dane osobowe są przetwarzane w celu zapewnienia zgodności z kierunkiem działania, masz prawo, aby za każdym razem wywierać naciski na przetwarzanie danych osobowych w celu zapewnienia zgodności z kierunkiem działania; dotyczy to również profilowania, jeśli jest ono powiązane z danym kierunkiem działania. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie danych osobowych w związku z danym kierunkiem, dane osobowe nie będą już przetwarzane w związku z tym kierunkiem.
Masz prawo, z przyczyn, które wynikają z Twojej szczególnej sytuacji, do przetwarzania danych osobowych w związku z badaniami naukowymi lub historycznymi, lub w związku ze statystyką.

2.7 Recht auf Widerruf der Einwilligung

Jeśli wyrażasz zgodę na przetwarzanie Twoich danych osobowych (np. w ramach usługi Newsletterversand), masz również prawo do tego, aby ta zgoda była zawsze skuteczna w przyszłości. Durch den Widerruf wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.
>Der Widerruf ist formlos möglich.

2.8 Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, Artikel 77 DSGVO

Darüber hinaus haben Sie zudem das Recht, bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedsstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes, eine Beschwerde gegen uns einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist das
Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 27 (Schloss), 91522 Ansbach, Telefon: +49 (0) 981 53 1300, Telefax: +49 (0) 981 53 98 1300, E-Mail: poststelle@lda.bayern.de.

3. Przetwarzanie danych podczas korzystania z naszych stron internetowych

Korzystanie z naszej strony internetowej jest zasadniczo możliwe bez aktywnego dostępu do danych osobowych. Przy każdym wejściu na naszą stronę internetową, a także przy korzystaniu z niej w celach informacyjnych, będą od nas pobierane różne dane i informacje, w tym pliki dzienników i dzienniki serwerów (Serverlogiles). Logfiles bzw. Serverlogfiles (Protokolldateien) unseres Servers gespeichert Es handelt sich hierbei nur um die personenbezogenen or personenbezieharen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt.

Erfasst und gespeichert werden:

• die IP-Adresse (Internetprotokoll-Adresse),

• Datę i godzinę przyjazdu na naszej stronie internetowej,

• oprogramowania/przeglądarek (programów komputerowych służących do wyświetlania stron internetowych) oraz ich wersji i języka,

• z naszego systemu i jego wersji,

• der Internet-Service-Provider (Internetdiensteanbieter) des zugreifenden Systems,

• Inhalt der Anforderung (Inhalte der konkret aufgerufenen Seiten),

• Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode (odpowiedź serwera na każde żądanie HTTP, określająca status żądania),

• strona internetowa, z której użytkownik został przeniesiony na naszą stronę internetową,

• Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT).

Zabezpieczenie adresu IP - i to tylko na krótki czas - nie jest technicznie konieczne ze względu na funkcjonalność Internetu. Jeśli jednak weryfikujemy i używamy adresu IP, jest on generowany tylko w tej nieokreślonej (anonimowej) formie. Zabezpieczenie pełnego adresu IP nie będzie możliwe. Uzyskanie dostępu do nich nie jest już możliwe po zakończeniu rejestracji.
Informacje i dane, o których mowa powyżej, nie są przez nas przekazywane, aby umożliwić ich identyfikację i/lub ustalenie tożsamości użytkownika. Dane, które mogą umożliwić identyfikację osoby użytkownika, będą przede wszystkim anonimowe.
Wyżej wymienione dane i informacje będą przez nas w pełni kontrolowane, abyśmy mogli korzystać z naszych stron internetowych, poprawiać ich stabilność i bezpieczeństwo, a tym samym optymalizować nasze strony internetowe. Pozyskiwanie tych danych jest również kluczem do poprawy bezpieczeństwa danych w naszych programach i systemach. W związku z tym wykorzystujemy te dane do anonimowego, statystycznego analizowania aktywności użytkowników na naszych stronach internetowych.
Pliki dziennika są tworzone na podstawie danych osobowych, które zostały nam przekazane w trakcie przeglądania naszych stron internetowych, i nie są z nimi powiązane. Pliki dziennika zostaną usunięte po 7 dniach.
Podstawą prawną do korzystania z tych danych jest nasz uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO) w zakresie funkcjonalności i bezpieczeństwa naszych stron internetowych. W związku z tym mamy uzasadniony interes w tym, aby anonimowe lub anonimowe dane do analizy zachowań użytkowników na naszych stronach internetowych były wykorzystywane w celu zapewnienia poprawności działania naszej strony internetowej i naszego serwisu internetowego.

4. Pliki cookie

Na naszych stronach internetowych wykorzystujemy pliki cookie. Pliki cookie to niewielkie dane tekstowe, które są zapisywane przez nasz serwer przy pierwszym wywołaniu naszej strony internetowej przez użytkownika lub jego przeglądarkę wraz z wywołaną stroną internetową w jego przeglądarce. Przeglądarka umieszcza pliki cookie na swoim urządzeniu końcowym.
Za pośrednictwem plików cookie na urządzeniu końcowym nie mogą być instalowane żadne programy typu Schadsoftware ani Viren, nie mogą być uruchamiane żadne programy ani wyskakujące okienka. Nie będą one również wykorzystywane do wysyłania spamu. Ponadto pliki cookie są generowane w celu uzyskania najlepszych informacji.
Rozróżniamy tutaj techniczne pliki cookie, które nie są potrzebne, a które umożliwiają korzystanie z witryn internetowych, oraz bezpłatne pliki cookie. Ustawienie bezpłatnych plików cookie odbywa się wyłącznie za zgodą użytkownika. Należy pamiętać, że w przypadku, gdy pliki cookie nie są potrzebne ze względów technicznych, wiele funkcji stron internetowych nie jest dostępnych lub jest niedostępnych.

4.1. Technicznie nieistotne pliki cookie

Wykorzystujemy te dane oraz wykorzystywane przez nas techniczne pliki cookie, aby nasz Internetangebot był bardziej wydajny, bezpieczny i przyjazny dla użytkownika. W celu uzyskania informacji o tym, jakie materiały znajdują się obecnie w naszym sklepie lub czy został wyświetlony wyskakujący okienko.

4.1.1 Sposób użycia

Używamy następujących technicznych plików cookie:

4.1.2 Zasady prawne dotyczące zarządzania

Istnieje dla nas uzasadnione zainteresowanie (art. 5 ust. 1 lit. f DSGVO) stosowaniem plików cookie. Dotyczy to plików cookie, które są niezbędne do korzystania z funkcji naszych stron internetowych (np. funkcji przechowywania), o ile są one niezbędne do zapewnienia funkcjonalności i jak najlepszego wyświetlania naszych stron internetowych.

4.2 Darmowe pliki cookie

4.2.1 Rechtsgrundlage

Ustawienie bezpłatnych plików cookie odbywa się wyłącznie za zgodą użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a DS-GVO). Należy pamiętać, że w przypadku, gdy pliki cookie nie są wymagane ze względów technicznych, niektóre funkcje stron internetowych są tylko dostępne lub nie są dostępne.

4.3 Inne możliwości związane z ustawianiem plików cookie za pośrednictwem ustawień w przeglądarce internetowej

Sofern Sie die Speicherung von Cookies generell oder von einzelnen Cookies auf Ihrem Endgerät nicht wünschen, können Sie Ihre Browsereinstellungen über den entsprechenden Menüpunkt Ihren Vorlieben entsprechend gestalten.
An dieser Stelle möchten wir darauf hinweisen, dass dies zur Folge haben kann, dass nicht mehr alle Funktionen unserer Webseiten zur Verfügung stehen bzw. genutzt werden können.
Cookies, die über die jeweilige Sitzung hinweg auf Ihrem Endgerät gespeichert werden, können Sie – neben der Möglichkeit des Sperrens – auch von Ihrem Endgerät entfernen; gleich, ob die Nutzung zeitlich beschränkt oder unbeschränkt ist.
W związku z tym możesz w swojej przeglądarce uruchomić odpowiednie funkcje i zmienić chronologię.
Flash-Cookies mogą zostać zablokowane poprzez instalację odpowiedniego "dodatku", np. "Better Privacy" dla Mozilla Firefox lub Adobe-Flash-Killer-Cookie dla Google Chrome.
Jeśli chcesz w swojej przeglądarce korzystać z trybu prywatnego, możesz zablokować ustawienia lub usuwanie obiektów pamięci HTML5.
Generalnie zalecamy regularne blokowanie przeglądarki i plików cookie.

5. Przetwarzanie danych przy użyciu formularza kontaktowego

Masz możliwość przesłania nam zapytania za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego.

5.1 Korzystanie z formularzy kontaktowych

Jeśli skorzystasz z tej możliwości, uzyskasz dostęp do danych osobowych, które zostaną przekazane przez Ciebie w ramach Twojego zgłoszenia. Jeśli podanie adresu e-mail jest konieczne, nie jest to możliwe bez nieobecności użytkownika. Możesz również przesłać nam swoje imię, nazwisko lub adres (Pani/Pan), abyśmy mogli poprawnie odpowiedzieć na Twoją odpowiedź.

5.2 Przetwarzanie danych

Die Verarbeitung Ihrer Daten, die Sie im Rahmen Ihrer Anfrage über unser Kontaktformular zur Verfügung stellen, erfolgt aufgrund der Einwilligung zur Verarbeitung (Artikel 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie uns mit der Zusendung Ihrer Anfrage erteilen, bzw. aufgrund unseres berechtigten Interesses (Artikel 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der Möglichkeit zur Beantwortung an uns gerichteter Anfragen.
Sollten in Folge der Kontaktaufnahme durch Sie zwischen uns ein Vertragsverhältnis zustande kommen, so erfolgt die Datenverarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Artikel 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

5.3 Speicherdauer

Dane, które otrzymujemy od użytkownika za pośrednictwem formularza kontaktowego, służą nam do pełnego przetwarzania jego odpowiedzi. W przypadku wyrażenia przez użytkownika zgody na przekazanie jego danych do innych podmiotów (np. Newsletterversand), dane te zostaną przekazane po zakończeniu przetwarzania jego zgłoszenia, o ile w wyniku kontaktu nie dojdzie do zawarcia umowy między nami. W takim przypadku przekażemy dane, o ile będzie to konieczne, aż do momentu zakończenia ręcznych i prawnych umów kupna-sprzedaży.

5.4 Widerrufsrecht der Einwilligung

Ta wola może być przez Ciebie zawsze szerzej rozumiana ze skutkiem dla przyszłości. Widerruf nie oznacza, że prawo do wglądu w dane osobowe użytkownika będzie obowiązywało aż do jego Widerruf.
W przypadku, gdy w następstwie umowy o kontakt dojdzie do zawarcia umowy między nami a użytkownikiem, zabezpieczenie danych będzie opierało się na umowie o kontakt lub na innych wymaganych warunkach.
W celu zawarcia umowy o widerrufs prosimy o przesłanie krótkiej wiadomości e-mail lub o kontakt w innej formie. Dane kontaktowe można znaleźć w naszym Impressum lub na początku niniejszej informacji.

6. Przetwarzanie danych przy udzielaniu informacji za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu.

Prześlij nam wiadomość e-mail, telefon lub faks, abyśmy otrzymali i zweryfikowali Twoje dane osobowe, które nam w tym kontekście przekazujesz (imię i nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, numer faksu itp.) Dane osobowe użytkownika są przetwarzane wyłącznie w celu opracowania jego wniosku. Zmiana danych na inne osoby bez mojej woli nie ma miejsca.

6.1 Przetwarzanie danych

Die Verarbeitung Ihrer Daten, die Sie im Rahmen Ihrer Anfrage über unser Kontaktformular zur Verfügung stellen, erfolgt aufgrund der Einwilligung zur Verarbeitung (Artikel 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO), die Sie und mit der Zusendung Ihrer Anfrage erteilen, bzw. aufgrund unseres berechtigten Interesses (Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO) an der Möglichkeit zur Beantwortung an uns gerichteter Anfragen.
Sollten Sie in Folge der Kontaktaufnahme mit uns ein Vertragsverhältnis entstehen (Mitgliedschaft), so erfolgt die Datenverarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Artikel 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO).

6.2 Speicherdauer

Dane, które otrzymujemy od użytkownika za pośrednictwem formularza kontaktowego, służą nam do pełnego przetwarzania jego odpowiedzi. W przypadku wyrażenia przez użytkownika zgody na przekazanie jego danych do innych podmiotów (np. Newsletterversand), dane te zostaną przekazane po zakończeniu przetwarzania jego zgłoszenia, o ile w wyniku kontaktu nie dojdzie do zawarcia umowy między nami. W takim przypadku podajemy dane, o ile jest to wymagane, do momentu zakończenia ręcznych i prawnych umów kupna-sprzedaży.

6.3 Widerrufsrecht der Einwilligung

Wola dotycząca przetwarzania danych może być przez Ciebie zawsze szerzej rozumiana ze skutkiem dla przyszłości. Zgoda na przetwarzanie danych osobowych nie oznacza, że prawo do przetwarzania danych osobowych będzie przysługiwać do momentu złożenia zgody na przetwarzanie.
W celu uzyskania zgody na przetwarzanie danych osobowych prosimy o przesłanie krótkiej wiadomości e-mail lub o kontakt w innej formie. Dane kontaktowe znajdują się w naszym impressum oraz na początku niniejszej informacji.

7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Korzystamy z technologii TLS (Transport Layer Security) na naszych stronach internetowych, za pośrednictwem których mogą być przesyłane dane osobowe (w szczególności informacje o zakupach, logowanie do konta klienta, przesyłanie wiadomości do naszego biuletynu). W tym miejscu należy zwrócić uwagę na protokół przekazywania danych, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi Drittera do danych osobowych, w szczególności danych bankowych i finansowych. Oznacza to zmianę nazwy na "https://".

8. Google Webfonts i Google Material Icons

Używamy na naszych stronach internetowych sog. Webfonts i Material Icons, aby elementy naszych stron internetowych były czytelne, przejrzyste i łatwe w użyciu. Zrozumiałe i poprawne prezentowanie naszych treści jest dla nas bardzo ważne.
Używane przez nas czcionki internetowe i ikony materiałowe odnoszą się do czcionek internetowych i ikon materiałowych firmy Google LLC (Google), Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Czcionki internetowe i ikony materiałowe umożliwiają korzystanie ze skryptów i ikon, które nie znajdują się na komputerze użytkownika naszej witryny ani na urządzeniu, z którego korzystamy.
Czcionki i ikony wygenerowane przez użytkownika na jego stronie internetowej zostaną zapisane w pamięci podręcznej przeglądarki po wejściu na tę stronę w przeglądarce, tak aby elementy (teksty i grafiki, ikony) były prawidłowo wyświetlane. W ten sposób następuje powiązanie przeglądarki z serwerami Google. W ramach tego powiązania między przeglądarką użytkownika a Google, Google uzyskuje informację, że adres IP użytkownika na naszej stronie internetowej został zarejestrowany. W ramach prezentacji Google nie dochodzi jednak do połączenia innych znanych danych osobowych (np. w przypadku, gdy użytkownik w momencie wejścia na naszą stronę internetową posiada konto Google) i nie ma pewności, że jego adres IP po wejściu na naszą stronę internetową został przekazany do Google.
CSS (Cascading Style Sheets - kaskadowe arkusze stylów - programistyczna lub stylistyczna metoda tworzenia elementów na naszej stronie, np. wyświetlania pojedynczych słów lub wyrażeń) będą przechowywane w pamięci podręcznej Google przez 24 okresy.
Dane czcionek i ikon będą przechowywane w pamięci podręcznej Google przez okres jednego roku. Więcej informacji na temat ochrony danych i czcionek Google Webfonts można znaleźć pod poniższym linkiem: https://developers.google.com/fonts/faq.
Więcej informacji na temat ochrony danych przez Google można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Jeśli Twoja przeglądarka nie korzysta z czcionek Google Webfonts lub nie ma do nich dostępu, informacje te zostaną uwzględnione w pliku Standartschrift, który zawiera wygenerowane przez Ciebie urządzenie końcowe.

9. Begriffserklärung

Podstawą dla nowych regulacji prawnych jest rozporządzenie w sprawie ochrony danych (DS-GVO) Unii Europejskiej (Verordnung EU 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates).

9.1 "Verantwortlicher"

Verantwortlicher ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.
>Somit ist Verantwortlicher grundsätzlich die natürliche Person oder das Unternehmen, welches allein oder mit anderen zusammen, über den Grund und die Art und Weise der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt.

9.2 "dane osobowe"

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person ("betroffene Person") beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Name, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind, identifiziert werden kann. Personenbezogene Daten sind neben dem Vor- und Zunamen, der Adresse, der Telefonnummer, Email-Adresse, des Geburtsdatums, etc. auch die verwendete IP-Adresse, Informationen zu den von Ihnen genutzten Geräten, Sprachaufzeichnungen, Ihre Kundenkartennummer, Ihre Kontodaten, Ihre Kreditkartennummern, sowie bspw. auch körperliche Merkmale, such as Ihr Gang oder Ihr Aussehen.

9.3 "Verarbeitung"

Weryfikacja to każda, dokonana z pomocą lub bez pomocy zautomatyzowanych narzędzi weryfikacyjnych, zmiana lub jakakolwiek inna zmiana w połączeniu z danymi osobowymi, takimi jak Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung lub Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung lub eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich lub die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen lub die Vernichtung. Weryfikacja danych użytkownika może nastąpić na przykład wtedy, gdy użytkownik prześle swoją kartę klienta w ramach usługi Bezahlvorganges do Kasse lub dokona opłaty za pomocą karty EC.

9.4 "Dritter"

Dritter to osoba fizyczna lub prawna, miejsce zamieszkania, siedziba lub inny podmiot, w tym osoba pozostająca w związku małżeńskim, osoba wykonująca zlecenie, osoba świadcząca usługi doradztwa oraz osoby, które na podstawie jednoznacznej zgody osoby wykonującej zlecenie lub osoby świadczącej usługi doradztwa zostały upoważnione do przetwarzania danych osobowych.

9.5 "Einschränkung der Verarbeitung"

Einschränkung der Verarbeitung to oznaczanie danych osobowych z zamiarem ich późniejszej weryfikacji.

9.6 "Pseudonymisierung"

Weryfikacja danych osobowych w taki sposób, że dane osobowe bez podania informacji poufnych nie mogą być traktowane jako konkretna osoba zdradzona, oznacza pseudonimizację. Są to zatem informacje o charakterze zusätzlichen. W związku z tym należy opracować techniczne i organizacyjne środki, które zapewnią, że dane osobowe nie będą pochodzić od zidentyfikowanej lub zidentyfikowanej osoby fizycznej.

9.7 "Einwilligung"

Po wyrażeniu takiej woli, osoba, której dane dotyczą, może w sposób dowolny, w zależności od okoliczności, w sposób niebudzący wątpliwości i nieuprzedzony wyrazić swoją wolę w formie wyjaśnienia lub innego, niezależnego, najlepszego sposobu postępowania, dzięki któremu osoba, której dane dotyczą, może zrozumieć, że w związku z przetwarzaniem jej danych osobowych doszło do naruszenia jej praw.